فريق تحرير Anlar Grup مدة القراءة: 4 دقيقة البراءات والنماذج النفعية
المحتويات
لماذا تُدار عملية البراءة بتقويم زمني؟
يقرّر قانون الملكية الصناعية رقم 6769 (SMK) مهلة لكل مرحلة في طلب البراءة والنموذج النفعي. وفي كثير من هذه المهل تكون عاقبة تفويت الخطوة ثقيلة: فقد يُعدّ الطلب مسحوبًا. والملخص الآتي صيغة مبسّطة لمواد القانون؛ ويلزم في ملفكم حساب التواريخ بحسب تاريخ الطلب ومتابعتها.
التقويم خطوة بخطوة
| المرحلة | المهلة | إذا فاتت المهلة | SMK |
|---|---|---|---|
| استكمال أحد عناصر الطلب إن كان ناقصًا أو مقدَّمًا بلغة أجنبية، والترجمة إلى التركية | شهران (2) من تاريخ الطلب | يُعدّ الطلب مسحوبًا | المادة 95/2 |
| تصحيح النواقص الشكلية | شهران (2) من تاريخ التبليغ | يُرفض الطلب | المادة 95/4 |
| ممارسة حق الأولوية (الطلب الأول في بلد آخر) | 12 شهرًا من الطلب الأول | يسقط حق الأولوية | المادة 93 |
| طلب البحث (مع الرسم) | مع الطلب أو خلال 12 شهرًا من تاريخ الطلب | يُعدّ الطلب مسحوبًا | المادة 96/1 |
| نشر الطلب | بعد 18 شهرًا من تاريخ الطلب (أو الأولوية)؛ ويمكن طلب النشر المبكر | — | المادة 97 |
| طلب الفحص (مع الرسم) | 3 أشهر من تبليغ تقرير البحث | يُعدّ الطلب مسحوبًا | المادة 98/1 |
| تقديم رأي أو تعديل ردًا على إخطارات الفحص | 3 أشهر من كل إخطار (بحد أقصى 3 إخطارات) | يُعدّ الطلب مسحوبًا | المادة 98/3-4 |
| التعديل المطلوب لمنح البراءة | شهران (2) من التبليغ | يُعدّ الطلب مسحوبًا | المادة 98/6 |
| اعتراض الغير (مع الرسم) | 6 أشهر من نشر قرار منح البراءة في النشرة | يُعدّ الاعتراض كأن لم يكن | المادة 99 |
| الاعتراض على قرارات المعهد التركي للبراءات والعلامات التجارية (TÜRKPATENT) | شهران (2) من تاريخ تبليغ القرار | يصبح القرار نهائيًا | المادة 100 |
معنى المراحل
- الفحص الشكلي: يفحص المعهد الطلب أولًا من حيث الشروط الشكلية. وإذا وجد نقصًا يمنح صاحب الطلب مهلة.
- تقرير البحث: تُمسح حالة التقنية السابقة المشابهة للاختراع موضوع الطلب ويُعدّ تقرير. ويُبلَّغ التقرير إلى صاحب الطلب ويُنشر في النشرة. ويُكوَّن من نتيجة البحث تصوّر عن وضع الاختراع من حيث الجِدّة والخطوة الابتكارية.
- النشر: يُنشر الطلب في النشرة عند نهاية الشهر 18 (أو في وقت أبكر بناءً على طلب النشر المبكر). ومع النشر يجوز للغير تقديم رأي يتعلق بقابلية الاختراع للحصول على براءة؛ لكنه لا يصبح في هذه المرحلة طرفًا في الإجراءات أمام المعهد. وتُقرّ الحماية الممنوحة لطلب البراءة بصفة مؤقتة اعتبارًا من تاريخ النشر.
- الفحص: بناءً على طلب الفحص يفحص المعهد مدى مطابقة الطلب والاختراع للقانون. وفي المسائل غير المطابقة تُوجَّه إخطارات بحد أقصى ثلاث مرات؛ ويجوز لصاحب الطلب في كل إخطار تقديم رأي أو إجراء تعديل بما لا يتجاوز نطاق الطلب.
- قرار منح البراءة: إذا كان التقرير إيجابيًا يُقرَّر منح البراءة؛ ويُنشر القرار والبراءة في النشرة. وتُسلَّم وثيقة البراءة إلى صاحبها إذا طُلبت ودُفع رسم إعداد الوثيقة.
بعد منح البراءة
- نافذة الاعتراض: يجوز للغير على مدى ستة أشهر الاعتراض بدعوى عدم استيفاء شروط قابلية الحصول على البراءة، أو عدم الكشف عن الاختراع بشكل كافٍ، أو تجاوز موضوع البراءة نطاق الصيغة الأولى للطلب. وينظر المجلس في الاعتراض؛ ويجوز لصاحب البراءة خلال ثلاثة أشهر من التبليغ تقديم رأيه أو إجراء تعديل في البراءة.
- مدة الحماية: تُحمى البراءة 20 سنة والنموذج النفعي 10 سنوات من تاريخ الطلب، ولا يمكن تمديد هاتين المدتين.
- الرسوم السنوية: تُدفع كل سنة في موعد استحقاقها ابتداءً من تاريخ انقضاء السنة الثانية من تاريخ الطلب (موعد الاستحقاق هو الشهر واليوم المقابلان لتاريخ الطلب). وإذا فات الموعد يمكن الدفع أيضًا خلال الأشهر الستة التالية للاستحقاق مع رسم إضافي.
- التدارك: إذا فاتت المهلة الإضافية أيضًا انقضى حق البراءة اعتبارًا من تاريخ الاستحقاق. وإذا دُفع رسم التدارك خلال شهرين من إخطار الانقضاء عاد الحق نافذًا؛ ويكون الإخطار خلال سنة واحدة على الأكثر من تاريخ الاستحقاق.
كيف تختلف الإجراءات في النموذج النفعي؟
مدة الحماية في النموذج النفعي 10 سنوات ولا توجد مرحلة فحص. ويقدّم صاحب الطلب طلب تقرير بحث؛ ويقضي القانون بتقديم هذا الطلب للنموذج النفعي خلال شهرين من تاريخ الطلب مقابل رسم. ويمكن خلال ثلاثة أشهر من نشر التقرير تقديم اعتراض أو رأي بتقديم المستندات ذات الصلة. وبعد منح النموذج النفعي لا يمكن طلب البطلان إلا أمام المحكمة. وللمفاضلة بين الحقين اطلعوا على دليلنا براءة اختراع أم نموذج نفعي؟.
خطّطوا للتكلفة مع التقويم الزمني
لكل مرحلة رسم رسمي: الطلب، وتقرير البحث، وتقرير الفحص، وإعداد الوثيقة، والرسوم السنوية. ويبلغ مجموع الطلب وتقرير البحث وتقرير الفحص في جدول الرسوم العام 10.980 TL؛ ولتخفيضات المنشآت الصغيرة والمتوسطة (KOBİ) والذكاء الاصطناعي اطلعوا على مقالنا ذي الصلة، ولجميع المبالغ على دليلنا لجدول الرسوم. وأثناء الاستعداد للتقديم قد تفيدكم قائمة التحقق قبل التقديم لدينا.
ويُعدّ وضع التقويم الزمني ومتابعته، حتى لا تفوتكم المهل، أهم أجزاء إدارة البراءة. ويمكننا في خدمة تسجيل البراءة لدينا أن نتولى هذه المتابعة معكم طوال الملف، ويمكنكم طلب عرض سعر.
المصادر وتاريخ المراجعة
- قانون الملكية الصناعية رقم 6769 (نظام معلومات التشريعات): المواد 84 و93–101 (البراءة)؛ المواد 142–144 (النموذج النفعي)
- TÜRKPATENT — معلومات البراءات والنماذج النفعية
- TÜRKPATENT — رسوم معاملات البراءات
هذا الملخص لأغراض الإعلام ولا يغني عن الاستشارة القانونية؛ وقد جُمعت المعلومات بتاريخ 14 نوفمبر 2026.
فريق تحرير Anlar Grup
هذا المحتوى لأغراض إعلامية فقط ولا يُعدّ بديلًا عن الاستشارة القانونية. ولتقييم خاص بطلبكم يمكنكم استشارة خبرائنا مجانًا.