فريق تحرير Anlar Grup مدة القراءة: 3 دقيقة تسجيل العلامة التجارية
المحتويات
ما الذي يمكن أن يكون علامة تجارية؟
يعرّف قانون الملكية الصناعية رقم 6769 (SMK) العلامة التجارية بأنها كل إشارة تميّز سلع منشأة ما أو خدماتها عن غيرها ويمكن تمثيلها في السجل بشكل واضح ودقيق. ويجوز أن تتكوّن الإشارة من كلمات، بما فيها أسماء الأشخاص، ومن أشكال وألوان وحروف وأرقام وأصوات وشكل السلع أو عبواتها. ويفتح هذا التعريف الواسع الباب أمام حماية إشارات غير الكلمة والشعار بوصفها علامات تجارية. ويطلق عليها المعهد التركي للبراءات والعلامات التجارية (TÜRKPATENT) اسم "العلامات غير التقليدية" ويلخّص شروط التقديم فيها في صفحة معلومات مستقلة.
المعيار الأساسي هو إمكان تمثيل الإشارة في السجل بشكل واضح ودقيق: إذ يجب أن يتمكن الآخرون من فهم نطاق الحماية بالضبط بالنظر إلى السجل. وتخدم المتطلبات الآتية هذا المعيار.
أربعة أنواع من العلامات غير التقليدية
| النوع | ما المطلوب في الطلب؟ | نقاط يجب الانتباه إليها |
|---|---|---|
| العلامة الصوتية | الإشارة صراحةً في نموذج الطلب إلى طلب علامة صوتية، وتسجيل للصوت صالح للاستماع والحفظ في الوسط الإلكتروني | التمثيل بالنوتة الموسيقية ليس إلزاميًا، ويمكن إضافته إن أمكن. ولا يجوز تقديم أكثر من تسجيل صوتي واحد لكل طلب. |
| العلامة ثلاثية الأبعاد | الإشارة إلى الطلب، وتمثيلات تُظهر مظهر الإشارة من جهة واحدة أو من زوايا مختلفة | يجوز أن يتضمن التمثيل مناظر من ست زوايا مختلفة على الأكثر، ويجب ألا يخلّ بتكامل العلامة. |
| العلامة اللونية | الإشارة إلى الطلب، وصورة تُظهر اللون، ورمز اللون الذي يعدّه المعهد صالحًا | يحدّد المعهد الرموز الصالحة بأنها الرموز المستخلصة من استعلام ألوان Pantone. وإذا استُخدم اللون ضمن شكل أو رسم أو صورة أو كلمة معينة فلا يُقيَّم على أنه علامة لونية، بل كما تُقيَّم العلامة الشكلية. |
| العلامة المتحركة | الإشارة إلى الطلب، وصورة تصف الحركة أو سلسلة صور ثابتة أو متحركة | يجب إعداد التمثيلات بحيث لا تخلّ بتكامل العلامة المتحركة. |
تستند هذه العناوين إلى المعلومات الموجزة في صفحة "أنواع العلامات غير التقليدية" لدى TÜRKPATENT؛ وتنظَّم الإجراءات والأسس في المادة 7 من اللائحة ذات الصلة. ولمعرفة الشروط التفصيلية ينبغي الرجوع إلى التشريعات الحالية.
التمييز ومخاطر الرفض
لكي تُسجَّل الإشارة لا يكفي أن تستوفي شروط التمثيل؛ بل يجب أيضًا أن تكون مميِّزة. فالقانون يمنع تسجيل الإشارات التي تدل على نوع السلعة أو الخدمة أو جودتها أو صفتها أو التي يشيع استخدامها في التجارة، وكذلك الأشكال التي تقتضيها النتيجة التقنية وحدها أو التي تنشأ عن طبيعة السلعة. ولذلك قد لا يُعدّ لون معتاد لمنتج ما، أو شكل عبوة معروف، أو مقطع دعائي موسيقي عادي (جِنغل)، مميِّزًا. ويُقيَّم التمييز كذلك بحسب صلة الإشارة بالسلع أو الخدمات موضوع الطلب. أما الإشارة التي استُخدمت قبل تاريخ الطلب واكتسبت نتيجة هذا الاستخدام صفة مميِّزة بالنسبة للسلع أو الخدمات المعنية فلا يجوز رفضها لهذه الأسباب (المادة 5/2 من SMK)؛ ولذلك من المهم أن تحتفظوا بأدلة الاستخدام الخاصة بلون أو شكل تستخدمونه في السوق منذ زمن طويل.
قائمة التحضير
- النوع الصحيح: يمكن التقدم بالإشارة نفسها بأنواع مختلفة؛ قرّروا أيها يحمي عملكم (مثلًا: الشعار وحده، أم الشكل ثلاثي الأبعاد للعبوة؟).
- جودة التسجيل والتمثيل: يجب أن يكون التسجيل الصوتي واحدًا وواضحًا؛ وفي العلامة ثلاثية الأبعاد يجب أن تُظهر الزوايا الإشارة كاملة؛ وفي العلامة المتحركة يجب أن تصف سلسلة الصور الحركة وصفًا مفهومًا.
- رمز اللون: في العلامة اللونية تحقّقوا من رمز اللون عبر استعلام Pantone الذي يحدده المعهد.
- قائمة السلع والخدمات: كما في جميع طلبات العلامات التجارية، يحدد اختيار فئات نيس الصحيحة نطاق الحماية؛ ويمكنكم الاطلاع على دليلنا لاختيار فئة العلامة التجارية ودليل الفئات لدينا.
- البحث المسبق: ابحثوا عن الإشارات المشابهة في قاعدة البيانات الرسمية؛ وتجدون الخطوات في دليلنا للبحث عن العلامات التجارية.
- الميزانية: تُحدَّد رسوم الطلب بحسب عدد الفئات بغض النظر عن النوع؛ وللاطلاع على المبالغ الحالية راجعوا دليلنا لجدول رسوم 2026.
إذا رغبتم في تقييم ملف طلب علامة غير تقليدية معنا، يمكنكم الاطلاع على خدمة تسجيل العلامة التجارية لدينا وطلب عرض سعر.
المصادر وتاريخ المراجعة
- TÜRKPATENT — أنواع العلامات غير التقليدية
- TÜRKPATENT — معلومات عن العلامات التجارية
- قانون الملكية الصناعية رقم 6769 (نظام معلومات التشريعات)
جُمعت المعلومات بتاريخ 14 نوفمبر 2026؛ وللاطلاع على شروط التقديم الدقيقة راجعوا اللائحة الحالية وصفحات المعلومات الخاصة بالمعهد.
فريق تحرير Anlar Grup
هذا المحتوى لأغراض إعلامية فقط ولا يُعدّ بديلًا عن الاستشارة القانونية. ولتقييم خاص بطلبكم يمكنكم استشارة خبرائنا مجانًا.
