- مدة الحماية
- خدمة إجرائية؛ مدة الاعتراض على النشر شهران (2) من تاريخ النشر
- مدة الإجراء
- تستغرق عادةً أشهرًا بسبب فحص الهيئة ومدد بيانات الطرفين وردودهما؛ وقد تطول بحسب طبيعة الملف وطلبات الاعتراض أو المعلومات الإضافية.
المحتويات
- ما هو الاعتراض على العلامة التجارية ومن يحق له تقديمه؟
- خلال كم شهرًا يُقدَّم الاعتراض على النشر؟
- أسباب الاعتراض: أسباب الرفض المطلقة والنسبية
- ماذا يمكن فعله إذا اعتُرض على طلبكم؟
- كيف يُعدّ ملف اعتراض أو دفاع قوي؟
- هل يمكن الاعتراض إذا رُفض طلب العلامة التجارية؟
- ما الفرق بين البطلان والإلغاء؟
- كيف يجري الإلغاء بسبب عدم الاستخدام؟
- الرسوم الرسمية والمُهَل الحرجة في إجراءات الاعتراض والإلغاء
- نطاق خدمتنا وحدودها
ما هو الاعتراض على العلامة التجارية ومن يحق له تقديمه؟
الاعتراض على العلامة التجارية هو طلب كتابي يُقدَّم إلى المعهد التركي للبراءات والعلامات التجارية (TÜRKPATENT) لمنع تسجيل طلب علامة تجارية نُشر في النشرة الرسمية للعلامات التجارية. وغالبًا ما يعترض أصحاب العلامات السابقة والأشخاص ذوو المصلحة الذين قد يتضرر حقهم من تسجيل العلامة. والعملية تسري في الاتجاه المعاكس أيضًا: فإذا جرى الاعتراض على طلبكم، فعليكم إعداد رد كتابي.
والنقطة الحاسمة لدى الطرفين هي المدة. فالمواعيد قصيرة، وقد يترتب على فواتها ضياع الحق؛ لذا ينبغي متابعة التقويم بعناية منذ يوم وصول إشعار النشر أو الاعتراض أو الرفض.
خلال كم شهرًا يُقدَّم الاعتراض على النشر؟
إذا رُئي طلب العلامة التجارية مستوفيًا للشروط بعد الفحص، يُنشر في النشرة الرسمية للعلامات التجارية. ويجوز الاعتراض خلال شهرين (2) من تاريخ النشر. وتسير العملية في خطوطها العامة على النحو الآتي:
- تُمسح الطلبات المنشورة في النشرة وتُحدَّد تلك التي ينطوي بعضها على خطر التعارض.
- يُعدّ سبب الاعتراض وأدلته؛ ثم يُقدَّم الاعتراض إلى TÜRKPATENT ضمن المدة وتُدفع الرسوم المقررة.
- تُبلّغ الهيئة صاحب الطلب بالاعتراض وتطلب منه الرد.
- تقيّم الهيئة بيانات الطرفين وأدلتهما ثم تصدر قرارها.
مهم: تبدأ مدة الاعتراض من تاريخ نشر الطلب في النشرة. ويجب التأكد من رسم الاعتراض الساري لدى TÜRKPATENT. وإذا تابعتم المدد معنا، فلن تحتاجوا إلى مراجعة النشرات واحدة واحدة.
أسباب الاعتراض: أسباب الرفض المطلقة والنسبية
يحدد السبب الذي يستند إليه الاعتراض مسار الإجراءات.
| السبب | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| أسباب الرفض المطلقة | تنشأ من طبيعة العلامة ذاتها وتتعلق بالمصلحة العامة. والهيئة تفحصها من تلقاء نفسها على أي حال. | انعدام الصفة المميزة، الوصفية، التضليل |
| أسباب الرفض النسبية | تنشأ من التعارض مع حقوق أصحاب الحقوق السابقة. ولا تفحصها الهيئة من تلقاء نفسها؛ بل يتمسك بها صاحب الحق السابق عن طريق الاعتراض. | التشابه مع علامة مسجلة سابقًا، احتمال اللبس |
لذلك، إن كنتم صاحب حق سابق، فعليكم متابعة الطلبات الجديدة المشابهة لعلامتكم بأنفسكم أو عبر خدمة مراقبة. فالفحص الذي تجريه الهيئة من تلقاء نفسها لا يكفي فيما يتعلق بالأسباب النسبية.
ماذا يمكن فعله إذا اعتُرض على طلبكم؟
عند وصول إشعار الاعتراض، لا داعي للذعر؛ بل تُحدَّد استراتيجية دفاع بحسب الملف. وتُدرس الخيارات الآتية بحسب الحالة:
- إبراز الفروق المميزة: تُوضَّح الفروق البصرية والصوتية والدلالية، إضافةً إلى القطاع وإدراك المستهلك.
- تقييد قائمة السلع والخدمات: يمكن تضييق نطاق الاعتراض بحذف البنود المسببة للتعارض من القائمة.
- طلب إثبات الاستخدام: إذا كانت العلامة التي يستند إليها الطرف الآخر غير مستخدمة منذ مدة طويلة، فيمكن طلب إثبات الاستخدام الجدي ضمن الشروط المقررة في التشريع.
- السعي إلى التسوية: يمكن بحث حلول مثل سحب الاعتراض أو اتفاق التعايش أو التنازل والترخيص.
يختلف الطريق المناسب بحسب طبيعة العلامة وسبب الاعتراض والأهداف التجارية للطرفين؛ ونحدد ذلك معًا في التقييم الأولي.
كيف يُعدّ ملف اعتراض أو دفاع قوي؟
تصدر الهيئة قرارها استنادًا إلى البيانات الكتابية للطرفين وأدلتهما. ولذلك فإن انتظام الملف وتسبيبه يؤثران في النتيجة:
- التحليل المقارن: تُقيَّم العلامتان من حيث الكتابة والنطق والمعنى والمظهر جنبًا إلى جنب مع بيان الأسباب.
- العلاقة بين السلع والخدمات: تُدرس السلع والخدمات المتطابقة أو المتقاربة واحدة واحدة، ويُبيَّن سبب الاختلاف.
- أدلة الاستخدام والشهرة: تُظهر الفواتير المؤرخة والكتالوجات وسجلات الإعلان والمبيعات مكانة العلامة في السوق.
- السياق التجاري: للقطاع والجمهور المستهدف وقنوات البيع أهمية في تحديد ما إذا كان المستهلك سيخلط بين العلامتين.
- التوقيت: يجب التقدم قبل فوات المدد وبمستندات كاملة.
هل يمكن الاعتراض إذا رُفض طلب العلامة التجارية؟
نعم. إذا رفضت الهيئة طلبكم كليًا أو جزئيًا، فيمكن التقدم إلى مجلس إعادة الفحص والتقييم التابع لـ TÜRKPATENT خلال المدة القصيرة التي ينص عليها التشريع من تاريخ تبليغ القرار. وتُقدَّم في الطلب حجج قانونية وفنية ضد سبب الرفض، مثل: الصفة المميزة والمعنى وأدلة الاستخدام وتقييد قائمة السلع والخدمات. وطريق القضاء مفتوح كذلك ضد قرار المجلس؛ وتتولى مرحلة المحكمة محامٍ. كما يمكنكم قراءة مقالنا الذي يشرح أسباب الرفض بمزيد من التفصيل: أسباب رفض طلب العلامة التجارية.
ما الفرق بين البطلان والإلغاء؟
هناك نوعان رئيسيان من الطلبات ضد علامة تجارية مسجلة:
| الطلب | الحالة التي يستند إليها | الأثر العام |
|---|---|---|
| البطلان | كون التسجيل مخالفًا للقانون منذ البداية (كأن يكون قد سُجّل رغم وجود سبب للرفض، أو أن يكون الطلب مقدمًا بسوء نية) | قد ينتهي التسجيل بأثر رجعي |
| الإلغاء | أسباب تظهر بعد التسجيل (كعدم استخدام العلامة، أو تحولها في لغة التجارة إلى اسم جنس، أو الاستخدام المضلل) | ينتهي التسجيل للمستقبل فقط |
تُحدَّد الجهة المختصة (الهيئة أو المحكمة) والإجراء الواجب التطبيق بحسب نوع الطلب والتشريع الساري. ونوضح في التقييم الأولي الطريق المناسب لملفكم.
كيف يجري الإلغاء بسبب عدم الاستخدام؟
إذا لم تُستخدم العلامة استخدامًا جديًا دون سبب مشروع خلال 5 سنوات من التسجيل، فإنها تتعرض لخطر الإلغاء. وهذا الطلب طريق يمكن سلوكه في مواجهة علامات قديمة غير مستخدمة تعترض طريق طلبكم الجديد. وعند إعداد الطلب تكون النقاط الآتية حاسمة:
- البحث وجمع الأدلة بشأن ما إذا كانت العلامة مستخدمة فعلًا وبصورة جدية.
- تقييم السلع والخدمات التي تُستخدم العلامة لأجلها كلًّا على حدة.
- فحص الأدلة، كالفواتير المؤرخة والكتالوجات والإعلانات، إذا زُعم وجود استخدام.
أما بالنسبة لعلامتكم أنتم، فإن الاحتفاظ بأدلة الاستخدام المنتظم هو أبسط حماية من خطر الإلغاء. ولمزيد من التفاصيل يمكنكم الاطلاع على مقالنا التجديد والإلغاء بسبب عدم الاستخدام.
الرسوم الرسمية والمُهَل الحرجة في إجراءات الاعتراض والإلغاء
تتضمن تعرفة عام 2026 لدى المعهد التركي للبراءات والعلامات التجارية (TÜRKPATENT) الرسوم الآتية لمعاملات الاعتراض والإلغاء (جرى التحقق منها في 14 نوفمبر 2026). ولا تشمل أتعاب الخدمة.
| البند | رسم 2026 |
|---|---|
| الاعتراض على طلب علامة تجارية منشور في النشرة | 1.150,00 TL |
| الاعتراض على قرار المعهد (العلامة التجارية) | 2.720,00 TL |
| رسم إلغاء العلامة التجارية | 35.320,00 TL |
| مبلغ الأمانة لطلب إلغاء العلامة التجارية | 35.320,00 TL |
يرد في التعرفة «رسم الإلغاء» و«مبلغ الأمانة» بوصفهما بندين منفصلين في طلب الإلغاء؛ وللاطلاع على شروط الدفع ونتيجته ينبغي الرجوع إلى إشعار المعهد وإلى الجدول الرسمي. ولكي يُفحص الاعتراض، يجب دفع الرسم خلال مدة الاعتراض وتقديم المعلومة المتعلقة بدفعه إلى المعهد خلال المدة نفسها.
| الموضوع | المدة / القاعدة | SMK |
|---|---|---|
| الاعتراض على النشر | شهران (2) من نشر الطلب في النشرة؛ وإذا لم تُقدَّم أسباب الاعتراض خلال المدة نفسها عُدَّ الاعتراض كأن لم يُقدَّم | المادة 18 |
| الاعتراض على القرار | شهران (2) من تبليغ القرار؛ ولا يجوز تغيير الأسباب بعد انتهاء المدة ولا إضافة أسباب جديدة | المادة 20 |
| إثبات الاستخدام | إذا كانت العلامة التي يستند إليها الاعتراض مسجَّلة منذ 5 سنوات على الأقل في تاريخ الطلب موضوع الاعتراض، طُلب من صاحب الاعتراض، بناءً على طلب صاحب الطلب، أن يثبت استخدامها استخداماً جاداً خلال السنوات الـ 5 الأخيرة أو أن يثبت وجود سبب مشروع | المادة 19 |
| التسوية | يجوز للمعهد تشجيع الأطراف على التسوية؛ وتُطبَّق على التسوية أحكام قانون الوساطة | المادة 19 |
| الإلغاء لعدم الاستخدام | يجوز تقديم طلب إلغاء إلى المعهد بشأن علامة لم تُستخدم استخداماً جاداً مدة 5 سنوات؛ وبعد انقضاء الـ 5 سنوات يحول دون الإلغاء الاستخدام الجاد الذي بدأ قبل طلب الإلغاء، غير أن الاستخدام الذي يتبين أنه جرى مع التفكير في طلب الإلغاء لا يُعتدّ به إذا وقع في الأشهر الثلاثة (3) الأخيرة السابقة لتقديم الطلب | المادتان 9 و26 |
| البطلان | يُطلب من المحكمة بشأن علامة سُجِّلت رغم وجود أسباب رفض مطلقة أو نسبية؛ والمعهد ليس طرفاً في الدعوى | المادة 25 |
ملاحظة: يجوز للمعهد أن يرفض الطلب من تلقاء نفسه كذلك بسبب علامة سابقة مطابقة أو متشابهة إلى حد يتعذر معه التمييز بينهما (المادة 5/1-ç من SMK). أما الرفض المستند إلى احتمال اللبس فيُفحص بناءً على اعتراض صاحب الحق السابق (المادة 6/1 من SMK). ويؤثر هذا الفرق في المرحلة التي يُبنى فيها الدفاع وفي الأدلة التي يُبنى عليها.
نطاق خدمتنا وحدودها
تقدم Anlar Grup في هذا المجال استشارات الإجراءات القانونية وإدارة الطلبات: فحص الملف، وتنظيم الأسباب والأدلة، وإعداد العرائض، وتقديمها إلى TÜRKPATENT، ومتابعة المدد، وإعداد تقارير بالمستجدات.
ملاحظة: لا تُقدَّم خدمة المحاماة في الدعاوى أمام المحاكم. وإذا انتقل ملفكم إلى القضاء، يُنصح بالتعاون مع محامٍ متخصص في الموضوع؛ ويمكن نقل الملف وأرشيف الأدلة المُعدّ حتى هذه المرحلة إلى محاميكم. ولا تُعطى ضمانة للنتيجة في أي اعتراض أو دفاع؛ فالقرار يعود إلى الهيئة أو المحكمة.
لتقييم ملفكم معًا، تواصلوا معنا أو املؤوا نموذج طلب العرض. وإذا لم تكونوا قد قدمتم طلبكم بعد، فيمكنكم أيضًا النظر في خدمة البحث عن العلامة التجارية لدينا لتقليل خطر الاعتراض والرفض منذ البداية.
ما تشمله الخدمة
- تقييم طلبات العلامات التجارية المشابهة المنشورة
- إعداد سبب الاعتراض وأدلته
- إعداد رد كتابي على الاعتراضات المقدمة ضدكم
- إعداد ملف الطعن في قرارات الرفض
- تقييم أولي لطلبات الإلغاء والبطلان وعدم الاستخدام
- متابعة المدد وتقرير دوري بالمستجدات
- تقييم خيارات التسوية والتعايش
مراحل تقديم الطلب خطوة بخطوة
-
1
فحص الملف وتقييم المخاطر
نفحص الطلب أو التسجيل المعني ومراسلات الهيئة والمدد، ونحدد الطريق المناسب.
-
2
تحديد الاستراتيجية والأسباب
نحدد سبب الدفاع أو الاعتراض والحاجة إلى الأدلة بحسب الأسباب المطلقة أو النسبية.
-
3
إعداد العريضة والأدلة
نُعدّ العريضة المسببة والأدلة المرفقة بها ونعرضها على موافقتكم.
-
4
التقديم إلى الهيئة ومتابعة المدد
نرسل الطلب إلى TÜRKPATENT ضمن المدة، ونربط المراسلات والمدد الجديدة بالتقويم.
-
5
تقييم بيانات الطرف الآخر
نفحص الردود الواردة وإشعارات الهيئة، ونُبلغكم في تقرير بالحاجة إلى بيانات إضافية.
-
6
خارطة الطريق بعد القرار
نخطط معًا للخطوات التالية بحسب نتيجة القرار (الطعن أمام المجلس، التسوية، التسجيل، تقييم طريق القضاء).
المعلومات والمستندات المطلوبة
- بيانات طلب علامتكم التجارية أو تسجيلها
- بيانات الطلب المراد الاعتراض عليه أو الذي اعترض عليكم (رقم الطلب، معلومات النشرة)
- مراسلات الهيئة والتبليغات (بما فيها قرار الرفض)
- أدلة استخدام العلامة (فواتير مؤرخة، كتالوج، إعلانات، سجلات صفحة الويب)
- المستندات المؤيدة للحق السابق (شهادة التسجيل، سجلات الاسم التجاري وما شابه)
- سند التوكيل
- إيصالات دفع الرسوم
الأسئلة الشائعة حول خدمة الاعتراض على العلامات التجارية وإلغائها
كم مدة الاعتراض على نشر العلامة التجارية؟
يمكن الاعتراض خلال مدة شهرين اعتبارًا من تاريخ نشر طلب العلامة التجارية في النشرة الرسمية للعلامات التجارية. وإذا فاتت هذه المدة فلا يمكن ممارسة حق الاعتراض؛ لكن يمكن النظر في سبل قانونية أخرى (مثل البطلان) بحسب طبيعة الملف.
ورد اعتراض على طلبي، ماذا أفعل؟
يبلغك المعهد بالاعتراض ويطلب منك الرد كتابةً خلال مدة محددة. ولا ينبغي تفويت هذه المدة. وفي الرد تُقيَّم خيارات مثل الفروق المميِّزة، أو تضييق قائمة السلع والخدمات، أو طلب إثبات الاستخدام، أو التسوية، بحسب الملف.
رُفض طلب علامتي التجارية؛ هل يمكنني الاعتراض؟
نعم. يمكن التقدم إلى مجلس إعادة الفحص والتقييم التابع للمعهد التركي للبراءات والعلامات التجارية (TÜRKPATENT) خلال المدة القصيرة المنصوص عليها في التشريعات اعتبارًا من تبليغ قرار الرفض. وفي هذه المرحلة تُقدَّم حجج قانونية وتقنية ضد أسباب الرفض؛ ولا يمكن ضمان أن تكون النتيجة لصالحك.
هل يمكنني طلب إلغاء علامة تجارية غير مستخدمة؟
يجوز إلغاء العلامة التجارية إذا لم تُستخدم استخدامًا جادًا خلال 5 سنوات من التسجيل دون سبب مشروع. وقبل تقديم الطلب يُبحث وضع الاستخدام ويُقيَّم وضع الأدلة. ويُحدَّد الجهاز المختص بحسب التشريعات الحالية.
هل ترفعون دعوى أمام المحكمة أو تمثلونني فيها؟
لا. تقدم Anlar Grup استشارات في الإجراءات القانونية وإدارة الطلبات؛ ولا تتولى المرافعة في الدعاوى. وإذا انتقل الملف إلى القضاء، فنوصيك بالعمل مع محامٍ متخصص في الموضوع؛ ويمكن نقل الملف والأدلة التي أُعدّت إلى محاميك.
هل نجاح الاعتراض أو الدفاع مضمون؟
لا. القرار يعود إلى الجهة المختصة أو المحكمة. وإعداد الأسباب والأدلة بصورة قوية يزيد من الفرص، لكن لا يمكن ضمان أي نتيجة. ونوضح لك منذ البداية جوانب القوة والضعف في الملف بصراحة.
كم الرسوم الرسمية للاعتراض على العلامة التجارية وطلب الإلغاء؟
في تعرفة عام 2026 لدى المعهد التركي للبراءات والعلامات التجارية (TÜRKPATENT) يبلغ رسم الاعتراض على طلب علامة تجارية منشور 1.150 TL، ورسم الاعتراض على قرار المعهد في العلامة التجارية 2.720 TL. وفي طلب إلغاء العلامة التجارية تتضمن التعرفة رسم إلغاء قدره 35.320 TL، وبنداً مستقلاً هو مبلغ الأمانة البالغ 35.320 TL. ويجب دفع رسم الاعتراض خلال مدة الاعتراض؛ وقد تتغير المبالغ، ولا تشمل أتعاب الخدمة.