Domande frequenti

La registrazione del marchio consiste nel far iscrivere a Suo nome, presso l'Istituto turco dei brevetti e dei marchi (TÜRKPATENT), un segno (nome, logo, slogan, forma ecc.) per determinati prodotti o servizi. Ai sensi della Legge sulla proprietà industriale n. 6769, la registrazione conferisce il diritto di usare il marchio e di impedire ad altri l'uso di un marchio simile. Senza registrazione è molto più difficile provare la titolarità. Per il procedimento può consultare il nostro servizio di registrazione del marchio.

La durata della protezione del marchio è di 10 anni dalla data di deposito della domanda. Alla scadenza, con il rinnovo, la protezione può essere prorogata a tempo indeterminato per periodi di 10 anni. Per il rinnovo occorre presentare la domanda entro i termini previsti dalla normativa e pagare la relativa tassa; se il termine viene perso, la protezione può cessare. Per questo è importante monitorare in anticipo la data di scadenza. Il nostro servizio di rinnovo e monitoraggio del marchio segue per Lei queste date.

I marchi sono raggruppati in 45 classi secondo la Classificazione di Nizza; le classi da 1 a 34 riguardano i prodotti, quelle da 35 a 45 i servizi. La protezione è limitata alle classi scelte e all'elenco di prodotti/servizi. Per questo la scelta va fatta pensando non solo alle attività di oggi, ma anche a quelle che prevede di svolgere nel prossimo futuro. Per individuare la Sua classe può utilizzare la nostra guida alle classi di marchio e, in caso di dubbio, rivolgersi a noi.

L'Istituto esamina d'ufficio i motivi assoluti di rifiuto (come la mancanza di carattere distintivo, la descrittività, il carattere ingannevole). I motivi relativi, cioè i diritti di marchio anteriori, non li esamina d'ufficio: il titolare del diritto anteriore li fa valere presentando opposizione entro 2 mesi dalla pubblicazione. In caso di rifiuto o di opposizione, entro i termini previsti dalla normativa sono disponibili i rimedi della difesa e del ricorso. Il nostro servizio di opposizione e annullamento del marchio Le è di aiuto nella gestione di questi procedimenti.

Se un marchio registrato non viene utilizzato in modo effettivo entro 5 anni dalla registrazione, sorge il rischio di decadenza per non uso. Per questo è importante usare davvero il marchio dopo la registrazione e conservare le prove dell'uso. Il simbolo ® può essere usato soltanto per un marchio registrato; usarlo nella fase di domanda sarebbe ingannevole. Per approfondire può consultare il nostro articolo di approfondimento.

La tutela del marchio è territoriale; la registrazione turca da sola non è valida all'estero. Con il Protocollo di Madrid, tramite l'OMPI (WIPO), con un'unica domanda si possono scegliere più Paesi. A tal fine occorre una domanda o una registrazione di base in Turchia e, per i primi 5 anni, la registrazione internazionale dipende dal marchio di base. Per marchi e disegni va considerato anche il diritto di priorità di Parigi di 6 mesi. Dettagli: registrazione internazionale del marchio.

Sì. Secondo la legge, qualsiasi tipo di segno che sia distintivo e che possa essere rappresentato nel registro in modo chiaro e preciso può costituire un marchio. Per questi tipi, nella domanda occorre indicare chiaramente il tipo e presentare la rappresentazione appropriata: per i marchi sonori una registrazione audio ascoltabile e conservabile, per i marchi tridimensionali una vista da un massimo di sei angolazioni diverse, per i marchi di colore l'immagine del colore insieme a un codice colore valido come Pantone, per i marchi di movimento un'immagine o una sequenza di immagini che descriva il movimento. Per i dettagli consulti il nostro articolo sui marchi non tradizionali.

L'opposizione a una domanda di marchio pubblicata nel Bollettino si propone per iscritto e con motivazione entro 2 mesi dalla data di pubblicazione; entro lo stesso termine deve essere pagata anche la tassa di opposizione (1.150 TL nella tariffa 2026). Il ricorso contro una decisione dell'Istituto su un fascicolo si propone entro 2 mesi dalla notifica della decisione (2.720 TL nella tariffa 2026). Se i termini vengono superati, l'opposizione può essere considerata non presentata; per questo è importante seguire il calendario.

Sì. Dalla schermata «Marka Araştırma» (ricerca di marchi) del sito web di TÜRKPATENT può cercare per nome del marchio, richiedente, numero del Bollettino e classi di Nizza. Per il nome del marchio si inseriscono almeno 3 caratteri (per i nomi di una o due lettere si utilizza l'opzione «ile eşit», cioè «uguale a»). Tuttavia la somiglianza non si riduce all'identità del nome; la somiglianza fonetica, grafica, concettuale e visiva, così come i diritti d'uso non registrati, potrebbero non comparire nella schermata. Per i passaggi dettagliati consulti il nostro articolo su come si effettua la ricerca di anteriorità del marchio.

Il brevetto è il titolo di protezione concesso per un'invenzione che risolve un problema tecnico e che riconosce al titolare il diritto di impedire ad altri di produrre, vendere e utilizzare l'invenzione senza autorizzazione. L'invenzione deve essere nuova, implicare un'attività inventiva ed essere applicabile industrialmente. Un'idea astratta da sola non è tutelata; la soluzione deve essere concretizzata sul piano tecnico. Per una valutazione preliminare consulti il nostro servizio di registrazione del brevetto.

La protezione del brevetto dura 20 anni dalla data di deposito della domanda. Durante il periodo di protezione occorre pagare le tasse annuali; se non vengono pagate, il diritto può estinguersi. Alla scadenza l'invenzione diventa di pubblico dominio e può essere utilizzata liberamente da tutti. Gli importi aggiornati delle tasse annuali vanno verificati presso l'Istituto turco dei brevetti e dei marchi (TÜRKPATENT). Può leggere il procedimento di domanda passo dopo passo nella nostra guida al brevetto.

Per quanto possibile, non dovrebbe parlarne. Per il brevetto l'invenzione deve essere nuova; un'invenzione divulgata prima della domanda può perdere il requisito della novità. Fiere, post sui social media, vendite o pubblicazioni possono rientrare in questa ipotesi. Negli incontri inevitabili deve essere firmato un accordo scritto di riservatezza. Le domande, inoltre, vengono in genere rese pubbliche dopo circa 18 mesi. Consulti prima la nostra guida preliminare alla domanda.

Il diritto di brevetto è territoriale. Entro 12 mesi dalla domanda in Turchia si può presentare domanda in altri Paesi con il diritto di priorità della Convenzione di Parigi. In alternativa si presenta un'unica domanda internazionale con il PCT; l'ingresso nella fase nazionale o regionale avviene in genere intorno al 30º mese dalla data di priorità e varia a seconda del Paese. Il numero dei Paesi di destinazione determina il costo. Per una valutazione ci contatti.

Il rapporto di ricerca è il rapporto che indica lo stato noto della tecnica relativo all'oggetto della domanda; si richiede entro 12 mesi dalla data di deposito, pagando la relativa tassa. Il rapporto di esame valuta invece la conformità della domanda e dell'invenzione ai requisiti di legge; si richiede entro 3 mesi dalla notifica del rapporto di ricerca, pagando la relativa tassa. Se entrambe le richieste non vengono presentate entro i termini, la domanda si considera ritirata. Per il calendario completo consulti l'articolo sul calendario ufficiale della domanda di brevetto.

Le tasse annuali si pagano considerando come scadenza il giorno corrispondente alla data di deposito; nella tabella 2026 i pagamenti iniziano dal 3° anno (3° anno 3.800 TL, 10° anno 10.000 TL, 20° anno 26.650 TL). Se non vengono pagate alla scadenza, possono essere pagate con una sovrattassa anche nei 6 mesi successivi alla scadenza. Se anche questo periodo viene superato, il diritto di brevetto si estingue; se entro 2 mesi dalla notifica dell'estinzione del diritto si paga la tassa di ripristino, il diritto torna ad avere validità.

Il modello di utilità protegge soluzioni tecniche incentrate sul prodotto ed è una via più rapida e in genere più economica rispetto al brevetto. La durata della protezione è di 10 anni e non è rinnovabile. Procedimenti e metodi (processi) non possono essere tutelati con il modello di utilità; sono adatte soluzioni come dispositivi, apparecchi e strutture di prodotto. Per i dettagli può consultare la nostra pagina sulla registrazione del modello di utilità.

La decisione dipende dal tipo di invenzione, dal budget e dalla durata di protezione attesa. Il brevetto protegge per 20 anni, è un procedimento più ampio e può comprendere anche procedimenti e metodi. Il modello di utilità protegge per 10 anni, è più rapido e in genere più economico, ma è adatto solo a soluzioni incentrate sul prodotto. Per un confronto consulti il nostro articolo dedicato oppure richieda un preventivo.

Il disegno industriale tutela l'aspetto di un prodotto o di una sua parte (caratteristiche esteriori quali linee, colori, forma, struttura superficiale, materiali); non tutela la funzione del prodotto. Il disegno deve essere nuovo e avere carattere individuale. La protezione è di 5 anni; con rinnovi per periodi di 5 anni può essere prorogata fino a un massimo di 25 anni. Per saperne di più consulti la nostra pagina sulla registrazione del disegno industriale.

Poiché il logo è un segno che rappresenta l'identità commerciale, in genere viene registrato come marchio; la protezione del marchio può essere rinnovata a tempo indeterminato. La forma del prodotto o della confezione è invece più adatta alla tutela come disegno industriale. Il marchio tutela la funzione di indicazione dell'origine del segno, il disegno industriale l'aspetto; per questo i due strumenti possono essere utilizzati insieme per lo stesso bene. Per individuare la strada giusta richieda una valutazione preliminare.

La protezione che sorge, senza alcuna domanda all'Istituto turco dei brevetti e dei marchi, con la prima messa a disposizione del pubblico del disegno in Turchia si chiama «disegno industriale non registrato» e dura 3 anni dalla data in cui il disegno è stato reso pubblico per la prima volta. Il disegno industriale registrato è invece protetto per 5 anni e può essere prolungato fino a 25 anni con rinnovi quinquennali. La protezione non registrata è più difficile da provare; per questo si consiglia di registrare i disegni importanti per il prodotto.

Sì. Insieme alla domanda si può richiedere il differimento della pubblicazione per 30 mesi a decorrere dalla data di deposito (o di priorità) (nella tariffa 2026, 280 TL per ciascun disegno). Durante questo periodo l'immagine del disegno e le informazioni del fascicolo restano non consultabili da parte di terzi; è una soluzione adatta a chi desidera mantenere la riservatezza prima di immettere il prodotto sul mercato. Per i dettagli consulti l'articolo su disegno non registrato, differimento della pubblicazione e domanda multipla.

Nel modello di utilità la richiesta di ricerca si presenta, pagando la relativa tassa, entro 2 mesi dalla data in cui è stata comunicata la conformità della domanda ai requisiti formali; se non viene presentata, la domanda si considera ritirata. Dopo la pubblicazione del rapporto, entro 3 mesi il richiedente può presentare opposizione al rapporto e anche i terzi possono presentare osservazioni. A differenza del brevetto, non esiste una fase separata di rapporto di esame.

L'indicazione geografica è il segno che tutela i prodotti la cui qualità, reputazione o altre caratteristiche sono legate a una determinata zona. Nella denominazione di origine la qualità del prodotto dipende in larga misura dall'ambiente geografico e dal fattore umano della zona, e le fasi di produzione si svolgono in quella zona. Nell'indicazione di provenienza geografica almeno una delle fasi di produzione o di trasformazione si svolge nella zona. Esiste inoltre il concetto di denominazione tradizionale di prodotto. Vedi la guida all'indicazione geografica.

La domanda è in genere presentata da collettività che rappresentano i soggetti che producono il prodotto: associazioni di produttori, associazioni, cooperative ed enti pubblici interessati. I singoli produttori agiscono per lo più attraverso una struttura di questo tipo. Nella domanda si documentano le caratteristiche del prodotto, il metodo di produzione e i confini geografici. Per la preparazione consulti il nostro servizio di registrazione dell'indicazione geografica.

La protezione di un'indicazione geografica è illimitata nel tempo, finché permangono le condizioni di registrazione. Viene però verificata la conformità del prodotto alle caratteristiche e al metodo di produzione indicati nella registrazione: il produttore che non rispetta le condizioni d'uso non può utilizzare il segno. Per questo, in fase di domanda, è importante che le condizioni di produzione siano redatte in modo realistico e applicabile. Per discutere del Suo caso può contattarci.

Per le domande che procedono senza opposizioni, la procedura richiede in genere da alcuni mesi fino a un anno. Il carico di lavoro dell'Istituto nell'esame, la pubblicazione, il termine di opposizione di 2 mesi e fasi come la sanatoria delle carenze incidono sulla durata. In presenza di opposizione, rifiuto o richiesta di correzione, i tempi si allungano. Per questo non promettiamo un numero preciso di giorni. I motivi dei ritardi sono illustrati nella nostra guida ai motivi di rifiuto.

Non indichiamo una cifra fissa per il compenso del servizio, perché varia in base al tipo di domanda (marchio, brevetto, disegno ecc.), al numero di classi, all'ambito della ricerca e del monitoraggio e alla complessità della procedura. Le tasse ufficiali sono invece stabilite dall'Istituto turco dei brevetti e dei marchi (TÜRKPATENT) e possono variare: Le consigliamo di verificare i valori aggiornati presso l'Istituto. Per un preventivo preciso e adatto alle Sue esigenze può compilare il modulo di preventivo.

Le tasse ufficiali sono gli importi dovuti a TÜRKPATENT per operazioni come deposito, pubblicazione, registrazione e rinnovo; gli importi sono stabiliti dall'Istituto e i valori aggiornati vanno verificati presso TÜRKPATENT. Il compenso per il servizio corrisponde invece all'attività di consulenza, come ricerca, preparazione, deposito e monitoraggio. È opportuno chiarire fin dall'inizio quali voci siano comprese nel preventivo. Richieda un preventivo.

La Sua domanda viene esaminata anzitutto sotto il profilo formale e dei motivi assoluti di rifiuto. Se non emergono problemi, il marchio viene pubblicato nel Bollettino dei marchi e, dopo la pubblicazione, decorre il termine di opposizione di 2 mesi. Se non pervengono opposizioni, oppure queste si concludono, e se viene pagata la tassa dovuta, viene emesso il certificato di registrazione. In caso di carenze, rifiuto o opposizione possono essere necessari ulteriori passaggi. Per tutte le fasi consulti la nostra guida passo dopo passo.

Nella tariffa 2026 di TÜRKPATENT la domanda di marchio in una sola classe costa 2.820 TL, la tassa aggiuntiva per la seconda classe è di 2.820 TL e per la terza classe e per ciascuna classe successiva è di 3.150 TL. Nella fase di registrazione si paga inoltre una tassa di registrazione di 7.010 TL. In tal caso il totale delle tasse di deposito e di registrazione è di 9.830 TL per una classe e di 12.650 TL per due classi. Questi importi sono soltanto tasse ufficiali; il compenso per il servizio è separato. Per i dettagli consulti la nostra guida alla tariffa delle tasse 2026.

Secondo le tabelle aggiornate di TÜRKPATENT, la tassa di deposito per brevetto e modello di utilità è di 620 TL, la domanda di registrazione di disegno industriale è di 2.070 TL e la domanda di indicazione geografica è di 550 TL. A queste si aggiungono, per brevetti e modelli di utilità, le tasse per il rapporto di ricerca (e, per i brevetti, per il rapporto di esame), per il rilascio del documento e le tasse annuali; per il disegno industriale è prevista la tassa di pubblicazione. Per l'elenco completo può consultare la nostra guida alla tariffa delle tasse 2026.

Sì. Con la modifica della tariffa delle tasse pubblicata nella Gazzetta Ufficiale (Resmî Gazete) del 31 ottobre 2026 (n. 33416), è stata introdotta una riduzione sulle tasse di domanda, di rapporto di ricerca e di rapporto di esame per le prime domande di brevetto delle persone giuridiche classificate come impresa PMI e in possesso del Certificato di qualifica PMI; per le domande presentate nel settore dell'intelligenza artificiale (classe G06N), la tassa per il rapporto di ricerca urgente è stata inoltre dimezzata. Abbiamo riassunto condizioni e importi nell'articolo riduzione per PMI e intelligenza artificiale.

Gli importi riportati nelle tabelle di TÜRKPATENT indicano i totali da pagare. Nella tabella dei brevetti la tassa, l'IVA (KDV) e i diritti (harç) sono riportati in colonne separate e il totale è indicato a parte; nella tabella dei marchi compare invece soltanto l'importo totale. Poiché vale la tabella in vigore alla data del pagamento, prima di pagare occorre verificare la tabella aggiornata.

TÜRKPATENT riscuote le tasse in lire turche tramite i conti di riscossione istituzionali presso Ziraat Bankası, carta di credito e carta di debito. I pagamenti effettuati tramite EFT e bonifico (havale) non sono accettati. Presso le filiali di Ziraat Bankası si utilizza la schermata «Kurumsal Tahsilat» (riscossione istituzionale), mentre nell'internet banking si usa la sezione «Ödemeler / Vergiler ve Resmi Kurumlar / Türk Patent ve Marka Kurumu» (Pagamenti / Imposte ed enti pubblici / Istituto turco dei brevetti e dei marchi). Le tasse in valuta estera vanno versate esclusivamente sui conti in valuta dell'Istituto. Prima di effettuare un pagamento su un altro numero di conto che Le sia stato comunicato, consulti sempre la lista di controllo nell'articolo sull'avviso antifrode.

Se durante l'esame formale l'Istituto rileva delle carenze, concede al richiedente 2 mesi per sanarle. Se non vengono sanate entro tale termine, la domanda viene archiviata. Se la carenza riguarda il modulo di domanda, il modello del marchio, l'elenco dei prodotti e dei servizi o la tassa di deposito, la data di deposito viene fissata alla data in cui la carenza è stata sanata; ciò può incidere sull'ordine di priorità dei diritti successivi.

Nel colloquio preliminare ascoltiamo le Sue esigenze e valutiamo, in linea generale, il tipo di protezione (marchio, brevetto, modello di utilità, disegno industriale o indicazione geografica) e i possibili rischi. In questo modo potrà capire quale passo sia adatto a Lei e quali informazioni e documenti saranno necessari. Il colloquio non costituisce una promessa di risultato: l'esame ufficiale è svolto da TÜRKPATENT. Per richiederlo può utilizzare il modulo di preventivo.

Oltre alla registrazione di marchi, brevetti, modelli di utilità, disegni industriali e indicazioni geografiche, offriamo servizi di marchio internazionale, opposizione e decadenza, cessione e licenza, ricerche, rinnovo e monitoraggio. Gli incontri di persona si svolgono a Konya e ad Ankara; se si trova in un'altra città può usufruire del servizio a distanza, per telefono e per e-mail. Per l'elenco completo consulti la nostra pagina dei servizi.

Cercare marchi simili prima del deposito consente di individuare fin dall'inizio il rischio di rifiuto e di opposizione. Poiché l'Istituto non esamina d'ufficio i diritti di marchio anteriori, tale rischio può emergere dopo il deposito con un'opposizione. Il rapporto di ricerca aiuta a valutare l'idoneità del Suo marchio e le possibili alternative, ma non offre una garanzia assoluta. Scopra il nostro servizio di ricerca di anteriorità e verifica dei marchi.

No. Secondo il comunicato di TÜRKPATENT del 16 settembre 2026, l'Istituto non chiede mai a nessun richiedente, tramite telefonata, il pagamento di tasse e non fornisce informazioni per telefono; comunica tramite corrispondenza ufficiale. Le richieste di pagamento da parte di persone che si presentano come mandatari in marchi o brevetti o come dipendenti dell'Istituto devono destare sospetto. In caso di dubbio può chiamare il Call Center dell'Istituto (0312 303 1 303) per verificare lo stato della sua pratica e l'autenticità della richiesta. Per la lista di controllo dettagliata consulti l'articolo sull'avviso antifrode.

L'unico sito web ufficiale dell'Istituto è www.turkpatent.gov.tr; anche il sistema di deposito elettronico funziona su un sottodominio di questo nome di dominio (epats.turkpatent.gov.tr). Non bisogna dare credito a siti con estensioni come .com o .org che diano l'impressione di appartenere a TÜRKPATENT. Su un sito sospetto non inserisca dati personali, dati e-Devlet né dati di conti bancari e carte di credito, e non effettui i pagamenti richiesti a titolo di «diritti» o «corrispettivo di registrazione».

Dalla pagina «Vekil Araştırma» (ricerca mandatari) del sito web di TÜRKPATENT può cercare, per città, nome del mandatario o ragione sociale, i mandatari iscritti nel Registro dei mandatari in brevetti e marchi ai sensi della Legge n. 5000. Le consigliamo inoltre di chiedere, prima del deposito, con quale qualifica la persona o l'organizzazione di cui si avvale agirà presso l'Istituto.

Secondo la legge, davanti all'Istituto le procedure possono essere svolte dalle persone fisiche o giuridiche stesse oppure dai mandatari in marchi o brevetti iscritti nel registro da esse autorizzati. Per le persone con residenza in Turchia non è obbligatorio ricorrere a un mandatario. Le persone con residenza all'estero sono invece rappresentate esclusivamente tramite mandatari in marchi o brevetti; gli atti compiuti senza rappresentanza di un mandatario si considerano non compiuti. Se viene nominato un mandatario, tutte le procedure presso l'Istituto sono condotte dal mandatario e le notifiche sono effettuate al mandatario.