Rinnovo del marchio e monitoraggio dei termini

Che cos'è il rinnovo del marchio e quando si effettua?

La protezione del marchio dura 10 anni dalla data di deposito. Se la domanda di rinnovo viene presentata prima della scadenza di tale periodo, la protezione si prolunga di altri 10 anni; questa operazione può essere ripetuta a tempo indefinito, per periodi di 10 anni. In altre parole, un marchio rinnovato correttamente può restare protetto per molti anni, finché viene utilizzato e le condizioni permangono.

La domanda di rinnovo si presenta nel periodo indicato dalla normativa precedente alla scadenza della durata della protezione. Se tale periodo viene perso, può sussistere un limitato periodo supplementare concesso dietro pagamento di una tassa aggiuntiva; poiché fare affidamento su di esso è rischioso, è necessario monitorare il calendario con grande anticipo. Termini e tasse aggiornati vanno verificati presso l'Istituto turco dei brevetti e dei marchi (TÜRKPATENT).

A che cosa si presta attenzione nel rinnovo?

• Il marchio non può essere modificato: in sede di rinnovo non si possono cambiare il nome o il logo. Se è necessaria una modifica, si presenta una nuova domanda.
• L'ambito non può essere ampliato: l'elenco di prodotti e servizi può restare uguale o essere ristretto; non si possono aggiungere nuovi prodotti o servizi.
• I dati del titolare devono essere aggiornati: se le modifiche di denominazione, indirizzo o titolare non sono state iscritte nel registro, occorre effettuare prima tale aggiornamento.
• La tassa deve essere pagata: una tassa incompleta o pagata in ritardo può comportare il mancato accoglimento del rinnovo.

Come si presenta la domanda di rinnovo?

1. Si verificano i dati di registrazione: si controllano numero di registrazione, classi, dati del titolare e data di scadenza della durata della protezione.
2. Si riesamina l'elenco di prodotti e servizi: si individuano le voci effettivamente utilizzate; per quelle non utilizzate si valuta la restrizione.
3. Si aggiornano i dati del registro: se vi sono modifiche di denominazione o di indirizzo, vengono iscritte nel registro prima del rinnovo.
4. Domanda di rinnovo e tassa: si presenta la domanda e si completa il pagamento della tassa aggiornata.
5. Si verifica l'esito: si controlla che il rinnovo sia stato iscritto nel registro e che sia iniziata la nuova durata della protezione.

Che cosa succede se si perde il rinnovo?

Se scadono il termine e l'eventuale periodo supplementare senza che il rinnovo sia stato effettuato, la protezione del marchio cessa. In tal caso il diritto sul Suo marchio diventa registrabile da parte di altri e si perde la priorità acquisita con la registrazione.

Importante: le aziende che perdono il rinnovo talvolta si accorgono della scadenza solo quando un altro soggetto deposita una domanda per lo stesso marchio. Il monitoraggio del calendario sembra un compito di poco conto, ma la perdita è grande. Soprattutto per le aziende con più marchi è necessario un monitoraggio del portafoglio.

Che cos'è il rischio di decadenza per mancato uso?

Non basta registrare un marchio: bisogna utilizzarlo. Un marchio che per 5 anni dalla registrazione non viene utilizzato in modo effettivo senza un giustificato motivo può essere dichiarato decaduto su richiesta di terzi. Per questo Le consigliamo di adottare queste abitudini:

• Conservi con regolarità fatture datate, cataloghi, confezioni, pubblicità e registrazioni di pagine web che dimostrano l'uso del marchio.
• Se alcune voci dell'elenco di prodotti e servizi non vengono effettivamente utilizzate, valuti di restringere l'elenco in sede di rinnovo.
• Se concede il marchio in licenza a terzi, faccia in modo che anche l'uso in licenza sia documentato.

Può leggere il nostro articolo che tratta l'argomento più nel dettaglio: rinnovo e decadenza per mancato uso.

Perché è necessario il servizio di sorveglianza del marchio (watch)?

Quando una domanda di marchio viene pubblicata, per proporre opposizione ci sono soltanto 2 mesi. Esaminare con regolarità le migliaia di domande pubblicate richiede tempo. Il servizio di sorveglianza esamina le nuove domande del Bollettino ufficiale dei marchi sotto il profilo della somiglianza con il Suo marchio e, quando individua una domanda a rischio, La avvisa prima della scadenza del termine di opposizione.

In questo modo può esercitare tempestivamente il Suo diritto di opposizione contro la registrazione di un marchio simile. Per sapere come si propone opposizione, può consultare il nostro servizio di opposizione e decadenza del marchio.

Che cosa comprende il nostro servizio di monitoraggio dei termini?

Come si rinnova un marchio internazionale?

Anche la durata della protezione della registrazione internazionale è di 10 anni e il rinnovo si effettua tramite l'OMPI (WIPO). Nei paesi di destinazione non è necessario un rinnovo separato; tuttavia vanno monitorati separatamente le comunicazioni per paese e gli obblighi di uso. Per i dettagli sul sistema di Madrid può consultare la nostra pagina sulla registrazione internazionale del marchio.

Calendario di rinnovo e tasse ufficiali 2026

Secondo la Legge sulla proprietà industriale n. 6769 (SMK, art. 23), la durata della protezione del marchio registrato è di 10 anni dalla data di deposito e il marchio si rinnova per periodi di dieci anni. La richiesta di rinnovo e la relativa tassa devono essere presentate nei 6 mesi precedenti la data di scadenza del periodo di protezione; se questo termine viene mancato, la richiesta può essere presentata nei 6 mesi successivi alla scadenza, con una tassa supplementare. Il marchio può essere rinnovato anche solo per una parte dei prodotti e dei servizi indicati nella registrazione. Il rinnovo produce effetti dal giorno successivo a quello in cui scade il periodo precedente, viene iscritto nel registro e pubblicato nel Bollettino.

Esempio ipotetico: per un marchio con data di deposito 15 marzo 2017, la protezione scade il 15 marzo 2027. Il periodo ordinario per il rinnovo va dal 15 settembre 2026 al 15 marzo 2027; dopo tale data il periodo con tassa supplementare prosegue per 6 mesi.

Gli importi sono tratti dalla tabella 2026 della pagina «Tasse per le operazioni sui marchi» di TÜRKPATENT (verificata il 14 novembre 2026); il compenso per il servizio non è incluso. Per un marchio fino a due classi, la differenza ufficiale tra il rinnovo nei termini e il rinnovo dopo la scadenza è di 6.690 TL; il monitoraggio delle scadenze permette quindi un risparmio diretto.

Monitoraggio dei termini per gli altri diritti

• Disegno industriale: si rinnova per periodi di 5 anni fino a un totale di 25 anni; anche il rinnovo si effettua nei 6 mesi precedenti la scadenza del periodo di protezione (nel tariffario 2026, 6.340 TL per un disegno singolo).
• Brevetto e modello di utilità: la durata della protezione non è prorogabile (20 anni per il brevetto, 10 per il modello di utilità); il diritto viene mantenuto in vita con le tasse annuali pagate alla rispettiva scadenza.
• Indicazione geografica: non c'è un limite di durata; tuttavia le condizioni di registrazione e il sistema di controllo devono continuare a sussistere.

Come iniziare con Anlar Grup?

Elenchiamo le date di registrazione e di rinnovo del Suo portafoglio marchi, prepariamo un calendario di monitoraggio personalizzato e La informiamo prima che ciascuna data si avvicini. Gestiamo il processo, comprese la domanda di rinnovo e gli aggiornamenti del registro. Per definire il Suo piano di monitoraggio ci contatti o compili il modulo di preventivo.