- Durata della protezione
- 10 anni; rinnovabile senza limiti per periodi di 10 anni
- Durata della procedura
- Per le domande senza opposizione, in genere da alcuni mesi a un anno; in caso di opposizione, rifiuto o carenze da sanare, i tempi si allungano
Indice
- Che cos'è la registrazione del marchio?
- Perché la registrazione del marchio è necessaria?
- Che cosa si può registrare come marchio?
- Per quali motivi una domanda di marchio viene rifiutata?
- Come si svolge l'iter di registrazione del marchio?
- Quanto tempo richiede la registrazione del marchio?
- Quanto dura la tutela del marchio registrato?
- Come scegliere un marchio registrabile e forte?
- Per chi è importante la registrazione del marchio?
- Gli errori più frequenti nella registrazione del marchio
- Come si deposita una domanda di marchio? EPATS e modulo di domanda
- Calendario ufficiale e termini dopo la domanda
- Tasse ufficiali 2026 (tariffario TÜRKPATENT)
- Tipi di marchio non tradizionali
- Che cosa fa Anlar Grup nella registrazione del marchio?
Che cos'è la registrazione del marchio?
La registrazione del marchio è l'iscrizione nel registro, presso l'Istituto turco dei brevetti e dei marchi (TÜRKPATENT) e ai sensi della Legge sulla proprietà industriale n. 6769 (SMK), del nome, del logo o di un altro segno distintivo che differenzia i beni o i servizi di un'impresa da quelli di altri. La registrazione Le attribuisce la titolarità del segno e Le offre una base giuridica contro l'uso, nello stesso ambito, di un segno identico o talmente simile da poter essere confuso con il Suo.
In Anlar Grup non consideriamo la registrazione del marchio come la semplice compilazione di un modulo di domanda. Una registrazione di successo è il risultato della scelta del segno giusto, del deposito nelle classi corrette e di un monitoraggio dell'iter che non lasci scadere alcun termine.
Perché la registrazione del marchio è necessaria?
Finché viene utilizzato, un marchio non registrato può essere di fatto riconosciuto. Tuttavia, se qualcun altro registra lo stesso nome prima di Lei, quando la Sua attività crescerà potrebbe essere costretto a cambiare nome o ad affrontare una controversia. Nelle domande di marchio la data di deposito è determinante per l'ordine di priorità; per questo è importante depositare per tempo. I principali vantaggi della registrazione sono i seguenti:
- Base giuridica: in caso di contraffazione o di uso illecito può agire facendo valere il Suo certificato di registrazione.
- Valore commerciale: il marchio registrato può essere ceduto, concesso in licenza e indicato come parte del valore dell'azienda.
- Tutela sui canali digitali: nelle segnalazioni di violazione sui marketplace e sulle piattaforme social, il certificato di registrazione è in genere il primo documento richiesto.
- Fiducia: un marchio registrato è un segnale di serietà aziendale agli occhi di clienti e partner commerciali.
- Base per la crescita: la registrazione in Turchia può costituire il fondamento per future domande all'estero tramite il Protocollo di Madrid.
Che cosa si può registrare come marchio?
Perché un segno possa essere un marchio deve soddisfare due requisiti fondamentali: deve essere in grado di distinguere i beni o i servizi da quelli di altri e deve poter essere rappresentato nel registro in modo chiaro e preciso. In questo quadro possono in genere costituire marchio:
- Parole, nomi e slogan
- Logo e figure
- Lettere e numeri
- Combinazioni di colori
- Suoni
- La forma del prodotto o della confezione (a condizione che abbia carattere distintivo)
Per quali motivi una domanda di marchio viene rifiutata?
L'Istituto esamina le domande su due piani distinti. Conoscere la differenza incide direttamente sulla Sua strategia di deposito.
| Tipo di motivo | Chi lo fa valere? | Esempi |
|---|---|---|
| Motivi assoluti di rifiuto | L'Istituto li esamina d'ufficio | Segni privi di carattere distintivo o puramente descrittivi del prodotto, segni ingannevoli, segni contrari all'ordine pubblico o al buon costume |
| Motivi relativi di rifiuto | Li fa valere con l'opposizione il titolare di un diritto anteriore | Identità o rischio di confusione con un marchio anteriore per beni e servizi identici o simili |
Poiché l'Istituto non esamina d'ufficio i motivi relativi, la Sua domanda può ricevere un'opposizione dopo la pubblicazione anche se ha superato la prima fase. Per questo Le consigliamo di far eseguire, prima del deposito, una ricerca e verifica di marchio. Per i dettagli sui motivi di rifiuto può consultare il nostro articolo sui motivi di rifiuto della domanda di marchio.
Come si svolge l'iter di registrazione del marchio?
- Ricerca preliminare: si verifica l'esistenza di segni identici o simili e si valuta il livello di rischio.
- Definizione di classi e ambito: la Classificazione di Nizza comprende 45 classi (1–34 prodotti, 35–45 servizi). Per scegliere le classi adatte ai beni e ai servizi che desidera proteggere può utilizzare la nostra guida alle classi di marchio.
- Deposito della domanda: si prepara il fascicolo e si presenta la domanda in via elettronica; la data di deposito è quella che determina l'ordine dei diritti successivi.
- Esame da parte dell'Istituto: vengono esaminate le carenze formali e i motivi assoluti di rifiuto. In caso di comunicazione di carenze da sanare o di rifiuto, si risponde entro i termini previsti dalla normativa.
- Pubblicazione e termine per l'opposizione: la domanda ritenuta idonea viene pubblicata nel Bollettino. Dalla pubblicazione, per 2 mesi i terzi possono presentare opposizione.
- Registrazione: in assenza di opposizioni, o una volta conclusa l'opposizione, si paga la tassa dovuta e viene rilasciato il certificato di registrazione.
Quanto tempo richiede la registrazione del marchio?
Per le domande che procedono senza opposizione l'iter richiede in genere da alcuni mesi a un anno. In caso di comunicazione di carenze da sanare, di decisione di rifiuto o di opposizione di un terzo, i tempi si allungano. Non promettiamo un numero preciso di giorni; seguiamo però ogni fase e rispondiamo alla corrispondenza entro i termini previsti dalla normativa.
Quanto dura la tutela del marchio registrato?
La durata della tutela è di 10 anni dalla data di deposito e, con una domanda di rinnovo presentata prima della scadenza, può essere prorogata senza limiti per periodi di 10 anni. Se, dopo la registrazione, il marchio non viene utilizzato in modo effettivo per 5 anni, sussiste il rischio di decadenza; è quindi necessario utilizzare davvero il marchio registrato. Se pensa di espandersi all'estero, pianifichi per tempo anche la registrazione internazionale del marchio.
Come scegliere un marchio registrabile e forte?
Il nome del marchio incide direttamente sulle probabilità di registrazione e sull'ampiezza della tutela che potrà offrire in futuro. Prima di decidere, consideri i seguenti punti:
- Carattere distintivo: i nomi di fantasia o evocativi sono in genere tutelati meglio delle parole che descrivono direttamente il prodotto.
- Rischio di somiglianza: eviti di avvicinarsi, per suono, grafia o significato, ai nomi utilizzati nello stesso settore.
- Verifica del significato: controlli che il nome non abbia un significato negativo o ingannevole in altre lingue.
- Coerenza digitale: verifichi se il nome di dominio e il nome utente sui social media sono disponibili.
- Piani futuri: se intende ampliarsi a nuovi gruppi di prodotti e servizi, ne tenga conto nella scelta delle classi.
Per chi è importante la registrazione del marchio?
Per imprenditori, venditori di e-commerce, produttori, artigiani e piccoli commercianti, imprese di servizi, chi intende creare una rete di rivenditori o di franchising e le aziende che pensano di ricevere investimenti, un marchio registrato è sia un bene tutelato sia un indicatore di affidabilità. Depositare prima di iniziare a vendere riduce le controversie in cui potrebbe incorrere una volta che il Suo nome sarà diventato noto.
Gli errori più frequenti nella registrazione del marchio
- Deposito senza ricerca: se esiste un marchio simile, la domanda può incontrare un'opposizione, con perdita di tasse e di tempo.
- Scegliere un nome descrittivo o generico: le parole che descrivono direttamente il prodotto venduto non sono in genere considerate distintive.
- Selezione di classi troppo limitata: i beni e i servizi non inclusi nella domanda non sono tutelati; aggiungere in seguito nuove voci all'elenco potrebbe non essere possibile e potrebbe essere necessaria una nuova domanda.
- Unire nome e logo in un'unica domanda: un segno composto può restringere la tutela; in genere è più prudente valutare separatamente la parte verbale e quella figurativa.
- Non utilizzare il marchio dopo la registrazione: il periodo di 5 anni di mancato uso può fondare una richiesta di decadenza.
Nota: il simbolo ® può essere utilizzato solo per i marchi registrati. Utilizzarlo per un marchio la cui domanda è ancora in corso può risultare ingannevole.
Come si deposita una domanda di marchio? EPATS e modulo di domanda
Le domande di marchio si presentano online tramite il sistema di deposito elettronico di TÜRKPATENT, EPATS; l'accesso al sistema avviene con la password e-Devlet. Secondo la legge, il fascicolo di domanda comprende il modulo con i dati identificativi del richiedente, il campione del marchio, l'elenco dei prodotti e dei servizi da proteggere e l'informazione che attesta il pagamento della tassa di domanda. Con ciascuna domanda si può chiedere la registrazione di un solo marchio. Se il campione del marchio contiene una lettera non appartenente all'alfabeto latino, si indica anche la sua corrispondenza in alfabeto latino.
I prodotti e i servizi sono raggruppati secondo la Classificazione di Nizza e l'Istituto può apportare le necessarie correzioni ai numeri di classe. Il fatto che due prodotti rientrino nella stessa classe non crea una presunzione che siano simili, così come il fatto che rientrino in classi diverse non crea una presunzione che non lo siano. Per questo motivo occorre redigere con attenzione non solo il numero di classe, ma anche le diciture dell'elenco.
Calendario ufficiale e termini dopo la domanda
I termini seguenti sono tratti dalla Legge sulla proprietà industriale n. 6769 (SMK). Poiché i termini possono comportare la perdita del diritto, è necessario seguire le comunicazioni dell'Istituto.
| Fase | Termine / regola | SMK |
|---|---|---|
| Comunicazione di carenze formali | Per sanare le carenze sono concessi 2 mesi; se non vengono sanate, la domanda viene archiviata | Art. 15 |
| Esame dei motivi assoluti di rifiuto | L'Istituto esamina d'ufficio; la domanda ritenuta idonea viene pubblicata nel Bollettino | Art. 16 |
| Osservazioni di terzi | Dopo la pubblicazione e fino alla registrazione possono essere presentate osservazioni scritte e motivate; chi le presenta non diventa parte nel fascicolo | Art. 17 |
| Opposizione alla pubblicazione | 2 mesi dalla data di pubblicazione; anche la tassa di opposizione va pagata entro lo stesso termine | Art. 18 |
| Ricorso contro la decisione dell'Istituto | 2 mesi dalla notifica della decisione; scaduto il termine non possono essere aggiunti nuovi motivi | Art. 20 |
| Registrazione | Al termine delle fasi si paga la tassa di registrazione; se non viene pagata, la domanda viene archiviata | Art. 22 |
| Protezione e rinnovo | 10 anni dalla data di deposito; il rinnovo si effettua nei 6 mesi precedenti la scadenza (se il termine è stato mancato, entro i 6 mesi successivi alla scadenza, con una tassa supplementare) | Art. 23 |
Tasse ufficiali 2026 (tariffario TÜRKPATENT)
Gli importi seguenti sono tratti dalla tabella 2026 della pagina «Tasse per le operazioni sui marchi» di TÜRKPATENT (verificata il 14 novembre 2026). Gli importi sono tasse ufficiali pagate all'Istituto; il compenso per il servizio non è incluso.
| Voce | Tassa 2026 |
|---|---|
| Domanda di marchio per una sola classe | 2.820,00 TL |
| Aggiunta di una seconda classe alla domanda | 2.820,00 TL |
| Terza classe e ciascuna classe successiva | 3.150,00 TL |
| Tassa di registrazione del marchio | 7.010,00 TL |
| Tassa di registrazione del diritto di priorità | 3.420,00 TL |
| Rilascio di copia del certificato di registrazione | 2.890,00 TL |
Esempio di calcolo: la somma delle tasse di domanda e di registrazione è di 9.830 TL per un marchio in una classe, 12.650 TL per due classi e 15.800 TL per tre classi. Il tariffario prevede anche voci separate per alcuni casi particolari; l'importo relativo alla Sua situazione può essere verificato nella tabella ufficiale oppure insieme a noi in un colloquio preliminare. Poiché vale la tabella in vigore alla data del pagamento, le tasse possono variare; per i dettagli consulti la nostra guida al tariffario 2026.
Tipi di marchio non tradizionali
Anche i segni sonori, le forme tridimensionali, i colori e i segni di movimento possono essere registrati come marchio. In queste domande è necessario indicare chiaramente il tipo di marchio nel modulo di domanda e presentare una rappresentazione adeguata al tipo di segno. Per i requisiti può consultare il nostro articolo sui marchi non tradizionali.
Che cosa fa Anlar Grup nella registrazione del marchio?
- Valutazione preliminare gratuita e analisi delle esigenze
- Ricerca di somiglianza e nota sul rischio
- Proposta di classi e di elenco di beni e servizi
- Preparazione e presentazione del fascicolo di domanda
- Monitoraggio della corrispondenza con l'Istituto e dei termini
- Monitoraggio di pubblicazione, opposizione e rinnovo dopo la registrazione
A Konya e ad Ankara possiamo lavorare di persona o, se preferisce, a distanza. Nessuno studio può garantire la registrazione; noi Le permettiamo di decidere rendendo il rischio visibile fin dall'inizio. Richieda subito un preventivo per il Suo marchio.
Cosa è incluso nel servizio
- Valutazione preliminare gratuita e analisi delle esigenze
- Ricerca di somiglianza prima del deposito e nota sul rischio
- Classi e elenco di beni/servizi corretti secondo la Classificazione di Nizza
- Preparazione del fascicolo di domanda e deposito elettronico
- Monitoraggio della corrispondenza con l'Istituto e dei termini di legge
- Gestione dell'opposizione dopo la pubblicazione
- Monitoraggio di rinnovo e uso dopo la registrazione
- Servizio di persona a Konya e Ankara, e anche a distanza
La procedura di domanda passo dopo passo
-
1
Colloquio preliminare gratuito
Ascoltiamo il Suo marchio, il Suo settore di attività e i Suoi obiettivi, e individuiamo insieme la strada più adatta alla registrazione.
-
2
Ricerca e rapporto sui rischi
Vengono ricercati segni identici o simili; i rischi che la domanda potrebbe incontrare sono riassunti per iscritto.
-
3
Definizione di classi e ambito
Si prepara l'elenco dei beni e dei servizi da proteggere secondo le classi di Nizza, evitando classi superflue.
-
4
Deposito della domanda
Si completa la documentazione necessaria, la domanda viene presentata a TÜRKPATENT in via elettronica e la data di deposito viene registrata.
-
5
Esame, pubblicazione e monitoraggio dell'opposizione
Si risponde entro i termini alla corrispondenza dell'Istituto; si segue il periodo di opposizione di 2 mesi successivo alla pubblicazione.
-
6
Registrazione e monitoraggio del rinnovo
Viene consegnato il certificato di registrazione; si imposta il monitoraggio della scadenza del periodo di tutela di 10 anni e dell'obbligo di uso.
Informazioni e documenti necessari
- Dati identificativi del richiedente (per le società, ragione sociale e dati fiscali)
- Riproduzione del marchio (file del logo o nome scritto)
- Elenco dei beni e dei servizi da proteggere
- Procura (se la domanda viene presentata tramite mandatario)
- Documento di priorità, se presente
- Ricevuta di pagamento della tassa ufficiale
Domande frequenti su Registrazione del marchio
Per quanti anni protegge la registrazione di un marchio?
La durata della protezione del marchio è di 10 anni dalla data di deposito della domanda. Con una domanda di rinnovo presentata prima della scadenza, la protezione può essere prorogata a tempo indeterminato per periodi di 10 anni. Si raccomanda di monitorare la data del rinnovo per non perderla; noi svolgiamo questo monitoraggio come parte del nostro servizio.
Quali documenti servono per registrare un marchio?
In genere servono i dati identificativi o la denominazione del richiedente, il campione del marchio (logo o nome scritto), l'elenco dei prodotti e dei servizi da proteggere e la ricevuta di pagamento della tassa ufficiale. Se la domanda viene presentata tramite un mandatario, si predispone anche la procura. Se si intende avvalersi del diritto di priorità, si allega il documento di priorità.
In quante classi devo presentare la domanda di marchio?
Dipende dal Suo settore di attività e dai Suoi piani futuri. La Classificazione di Nizza comprende 45 classi; presentare la domanda in tutte le classi in cui rientrano i Suoi prodotti e servizi amplia la protezione, ma incide anche sui costi. Nel colloquio preliminare individuiamo insieme le classi realmente necessarie.
La registrazione del marchio è garantita?
No. La domanda viene esaminata dall'Istituto turco dei brevetti e dei marchi (TÜRKPATENT) e, dopo la pubblicazione, i terzi possono presentare opposizione; per questo nessuno studio può garantire la registrazione. Una ricerca di anteriorità prima della domanda e la scelta corretta dell'ambito riducono il rischio di rifiuto e di opposizione, ma non lo azzerano.
Che cosa succede se non uso il mio marchio registrato?
Se, dopo la registrazione, il marchio non viene utilizzato in modo effettivo per 5 anni, i terzi possono chiederne la decadenza per non uso. In assenza di un giusto motivo di mancato uso, il marchio può andare perduto. Per questo il marchio registrato deve essere realmente utilizzato per i prodotti e i servizi compresi nella registrazione.
La domanda di marchio deve essere presentata da una persona fisica o da una società?
Il diritto di marchio spetta al richiedente. In genere è più opportuno presentare la domanda a nome della persona o della società che svolge l'attività commerciale. Se in seguito fosse necessario cambiare il richiedente, il marchio può essere ceduto; tuttavia, individuare fin dall'inizio il soggetto giusto evita perdite di tempo e di denaro.
Come si presenta una domanda di marchio? Serve e-Devlet?
Le domande di marchio si presentano online tramite il sistema di deposito elettronico di TÜRKPATENT, EPATS, e l'accesso al sistema avviene con la password e-Devlet. Con ciascuna domanda si può chiedere la registrazione di un solo marchio; sono necessari il modulo di domanda, il campione del marchio, l'elenco dei prodotti e dei servizi e l'informazione sulla tassa. La assistiamo nella preparazione e nel monitoraggio del fascicolo; per una valutazione preliminare può utilizzare il modulo di richiesta.
Qual è la tassa ufficiale per una domanda di marchio in due classi?
Nel tariffario 2026 di TÜRKPATENT la domanda per una sola classe costa 2.820 TL, la tassa aggiuntiva per la seconda classe è di 2.820 TL e per la terza classe e ogni classe successiva è di 3.150 TL. Per una domanda in due classi la tassa di domanda ammonta a 5.640 TL; in fase di registrazione si paga inoltre la tassa di registrazione di 7.010 TL. Gli importi possono variare nel corso dell'anno e non comprendono il compenso per il servizio.
