Международная регистрация товарного знака (Мадридский протокол)

Что такое международная регистрация товарного знака?

Международная регистрация товарного знака — это процедура подачи заявки, позволяющая обеспечить охрану вашего знака и в странах за пределами Турции. Право на товарный знак основано на принципе территориальности: знак, зарегистрированный в Турции, обеспечивает охрану только в Турции. Если вы планируете продавать за рубеж, выдавать дилерские права или выходить на иностранных клиентов через электронную коммерцию, вам необходимо получить охрану и в странах назначения.

Для этого есть два пути: подавать заявки в ведомство по товарным знакам каждой страны отдельно или подать одну заявку во Всемирную организацию интеллектуальной собственности (WIPO) по системе Мадридского протокола. Мы вместе выбираем путь, соответствующий вашему коммерческому плану, и ведём заявку от начала до конца.

Как работает Мадридский протокол?

Мадридская система позволяет запросить охрану в нескольких странах одной заявкой и при централизованном управлении. В общих чертах процедура выглядит так:

1. Базовая заявка или регистрация: В Турции должна быть подана заявка на товарный знак в TÜRKPATENT либо должна быть его регистрация.
2. Международная заявка: Заявка направляется в WIPO через TÜRKPATENT. Знак, заявитель и перечень товаров и услуг должны соответствовать базовой записи.
3. Формальная экспертиза WIPO: WIPO проверяет формальные требования к заявке; если она соответствует, WIPO вносит знак в международный реестр и уведомляет ведомства выбранных стран.
4. Экспертиза ведомствами стран: Ведомство каждой страны назначения рассматривает знак по своему законодательству. В странах, где знак принят, он охраняется; в странах, где сообщено об основании для отказа, ответ направляется в установленный срок.

Что такое зависимость от базового знака?

Международная регистрация в течение первых 5 лет с даты регистрации зависит от базовой заявки или регистрации в Турции. Если в этот период базовая заявка отклонена, отозвана или базовая регистрация аннулирована, международная регистрация также прекращается или сужается в соответствующем объёме. По истечении 5 лет международная регистрация становится независимой.

Примечание: Поэтому перед переходом к международной заявке важно знать риск возражений и отказа в отношении знака в Турции. Поиск по товарным знакам перед подачей заявки помогает снизить этот риск. Кроме того, перечень товаров и услуг в международной заявке не может превышать перечень в базовой заявке.

Как выбрать страны назначения?

С ростом числа стран назначения растут и расходы, и объём контроля. Поэтому страны необходимо выбирать по коммерческому приоритету:

• Продажи и целевой рынок: Страны, в которых вы фактически продаёте или планируете продавать продукт.
• Производство и поставки: Страны, где продукт производится или где вы заказываете производство; риск подделки может возникнуть и здесь.
• Риск подделки и недобросовестной регистрации: Рынки, на которых склонны регистрировать знак раньше вас.
• Членство в Мадридской системе: Если страна не является участником Мадридского протокола, для неё необходимо подавать прямую национальную заявку. Актуальный список участников публикует WIPO.
• Местные правила: В некоторых странах могут быть дополнительные обязанности, такие как декларация об использовании, или обязательное назначение местного представителя.

Если позже возникнет потребность, к существующей международной регистрации можно добавить новую страну. Поэтому в первой заявке охватывать весь мир не обязательно.

Как обратить право приоритета и сроки себе на пользу?

Согласно Парижской конвенции, если вы подадите заявки на тот же знак в других странах в течение 6 месяцев с даты первой заявки на товарный знак в одной из стран, за основу берётся дата первой заявки. Таким образом, другие заявки, поданные в этот период, не смогут вас опередить. Если вы хотите подать международную заявку в этот 6-месячный срок, график необходимо планировать заранее; срок продлить нельзя.

Мадридский путь или прямые заявки по странам?

Если вы нацелены на много стран, Мадридская система, как правило, практичнее. Если вы сосредоточены на одном рынке или выходите в страну, не входящую в Мадридскую систему, прямая заявка может подойти лучше. Можно использовать и оба пути одновременно.

Частые ошибки при международной заявке

• Пропустить срок приоритета: Если заявка подана после истечения 6-месячного срока, теряется преимущество даты первой заявки.
• Начать, не проверив базовую заявку: Если базовая заявка несёт риск отказа, этот риск отражается и на международной регистрации.
• Несоответствие перечней: Если товары и услуги в международной заявке выходят за пределы базовой записи, это вызывает исправления и задержки.
• Считать, что все рынки охватывает Мадридская система: Если не рассмотреть рынки, не входящие в Мадридскую систему, отдельно, в этих странах останется пробел в охране.
• Пропустить проверку местного языка и восприятия: Негативное значение знака на языке страны назначения или признание его там описательным может стать основанием для отказа.

Большинство этих ошибок можно заметить с помощью короткой предварительной оценки перед подачей заявки.

Срок охраны и продление

Срок охраны международной регистрации составляет 10 лет и может продлеваться через WIPO каждый раз на 10 лет. Необходимо следить за уведомлениями об отказе от ведомств стран, возражениями и датами продления; этот контроль мы ведём от вашего имени.

Официальные инструменты для Мадридской заявки и сборы, уплачиваемые в Турции

TÜRKPATENT публикует для международных заявок на товарные знаки презентацию, общую информацию и руководство пользователя приложения Madrid E-filing. При подготовке перечня товаров и услуг вам помогут два официальных инструмента:

• Madrid Goods & Services Manager (MGS): онлайн-инструмент WIPO, содержащий более 119.000 терминов на английском языке, классифицированных по последней редакции Ниццкой классификации, и позволяющий перевести выбранный перечень на 25 языков, включая турецкий.
• TMclass: приложение EUIPO, работающее на 40 языках, включая турецкий, и показывающее, в какой класс входит товар или услуга и содержится ли он в перечнях участвующих ведомств.

Использование заранее принятых терминов помогает снизить вероятность проблем с перечнем в ведомствах стран назначения; тем не менее каждое ведомство проводит собственную оценку.

В тарифе TÜRKPATENT на 2026 год для операций в рамках Мадридского протокола предусмотрены следующие сборы (проверено 14 ноября 2026 года):

Эти суммы — сборы, которые TÜRKPATENT взимает как ведомство-посредник. Отдельно в WIPO уплачиваются сборы за международную регистрацию, а также дополнительные сборы некоторых стран; они зависят от числа выбранных стран, вида знака и числа классов. Рекомендуем уточнить эти позиции отдельно на этапе подготовки предложения.

Что делает Anlar Grup в этом процессе?

• Готовит стратегию по странам и классам с учётом целевого рынка, бюджета и сроков.
• Проверяет пригодность базовой заявки для международной заявки.
• Готовит форму заявки и направляет её в WIPO через TÜRKPATENT.
• Отслеживает уведомления от ведомств стран, при необходимости координирует работу с местными представителями.
• Составляет план продления и добавления стран после регистрации.

Официальные пошлины зависят от количества стран и от конкретной страны; актуальные суммы уточняются в WIPO и соответствующих ведомствах. Для чёткого предложения с учётом вашего объёма вы можете заполнить форму запроса предложения или связаться с нами. Если у вас ещё нет базовой заявки, сначала обратите внимание на нашу услугу регистрация товарного знака, а за подробной информацией по теме — на наше руководство по Мадридскому протоколу.