- 保護期間
- 10年。更新不可
- 手続きの期間
- 一般に特許の手続より短い。不備補正、異議申立て、庁とのやり取りによって変わります
目次
実用新案登録とは?
実用新案とは、新規で産業上利用できる技術的解決手段を10年間保護する工業所有権です。特許より迅速で、一般により経済的な代替手段と考えることができます。トルコでは、出願は工業所有権法第6769号(SMK)に基づき、トルコ特許商標庁(TÜRKPATENT)が扱います。
実用新案は、とくに製品、器具、技術的装置の構造上の解決手段を保護したい発明者、メーカー、中小企業に向いています。保護は10年で満了し、更新はできません。
実用新案と特許の違いは何ですか?
| 項目 | 実用新案 | 特許 |
|---|---|---|
| 保護期間 | 10年、更新不可 | 20年 |
| 手続と費用 | 一般により迅速で経済的 | より長く、広範 |
| 対象 | 製品と技術的解決手段が中心 | 物と方法の双方について付与可能 |
| 方法(プロセス) | 保護されない | 保護可能 |
| 適した場合 | 製品寿命が短い、市場投入を急ぐ、予算が限られている | 長期的で、広い保護を目指す場合 |
どちらが適しているかは、何を保護したいか、製品の市場寿命、予算によって決まります。詳しい比較については特許か実用新案か?の記事を、より長く広範な保護については特許登録のページをご覧ください。
実用新案として保護できるものは?
実用新案は、製品や装置の技術的構造に関する解決手段を保護します。例としては、次のようなものが考えられます。
- 機械部品、器具、機構
- 手工具と器具
- 包装および閉鎖装置
- 農業、建設、家庭用品の構造上の改良
- 既存の製品に機能や使いやすさを加える技術的な変更
一方、方法(製造工程、加工方法など)は実用新案では保護されません。これらについては特許を検討する必要があります。製品の外観のみを保護したい場合は、意匠登録のほうが適した方法となることがあります。
実用新案の出願で注意すべき点は?
- 出願前に公開しないこと:製品を展示会で展示したり、販売を開始したり、インターネットで共有したりすると、新規性の要件が損なわれるおそれがあります。
- 技術的解決手段を明確に記述すること:何を保護するのかを、明細書、請求の範囲、図面で明確に説明する必要があります。
- 請求の範囲を慎重に書くこと:保護は、請求の範囲に記載された範囲に限られます。範囲を狭く書きすぎると、競合が容易に回避できてしまいます。
- 優先権を計算すること:パリ条約に基づく実用新案の優先期間は12か月です。海外出願をお考えの場合は、この期間を逃さないでください。
- 権利の安定性を重視すること:迅速で経済的な方法であることは、出願をおろそかに準備してよいという意味ではありません。権利があとから争われる可能性を考慮し、最初から堅実に書類を構築する必要があります。
実用新案はどのような方に向いていますか?
製品寿命が短い方、急いで市場に出す必要がある方、限られた予算で保護を求める発明者、メーカー、中小企業にとって、実用新案はしばしば合理的な出発点です。器具、機構、手工具、包装装置などの構造上の改良では、10年間の保護が製品の商業寿命をカバーすることが多くあります。一方、長期的で基盤となる技術を開発している場合は、特許のほうが適していることがあります。
実用新案登録証はどのような権利を与えますか?
登録証は、権利者に、保護された解決手段が無断で製造・販売・使用・輸入されることを禁止する権限を与えます。権利は、ご自身で実施することも、譲渡することも、ライセンスを付与して収益を得ることもできます。権利の範囲は請求の範囲に記載された限界によって決まるため、請求の範囲を慎重に書くことが、保護の強さに直接影響します。
実用新案の出願手続はどのように進みますか?
- 事前相談:製品の技術的特徴と保護の目標をうかがい、特許、実用新案、意匠の選択肢を検討します。
- 事前調査:類似の解決手段の有無を調べ、新規性の観点から見解をまとめます。
- 書類の準備:明細書、請求の範囲、要約書、図面を作成します。
- 出願:書類をTÜRKPATENTに提出し、出願日が記録されます。
- 審査とやり取り:庁からの不備補正や修正の要請に、法令で定められた期間内に応答します。
- 公開と登録証:審査を通過した出願は公開され、実用新案登録証が発行されます。
実用新案にはどのくらいの期間がかかりますか?
実用新案の手続は、一般に特許の手続よりも短くなります。ただし、正確な期間をお示しすることはできません。不備補正、修正の要請、第三者の異議申立て、庁とのやり取りにより、期間が延びることがあります。当社は、書類を最初から漏れなく構築することで、不要なやり取りを減らすことを目指しています。
特許と実用新案の間で切り替えることはできますか?
法令は、一定の条件と期間のもとで、特許出願と実用新案出願の間での変更(転換)の可能性を認めている場合があります。この選択肢は、当初は判断がつかない場合に柔軟性をもたらします。条件と期間は、最新の法令に基づいて確認する必要があります。戦略は事前相談で一緒に決めます。
注:同じ発明についてどの種類の権利を選ぶかは、将来の海外での保護や譲渡の選択肢にも影響します。出願の前に事前評価を受けておくと、誤った種類の権利で時間を無駄にすることを防げます。
実用新案出願の公式スケジュール
実用新案は特許よりも短い手続で進みますが、期間を逃すと、ここでも出願が取り下げられたものとみなされます。スケジュールは、工業所有権法第6769号(SMK)から整理したものです。
| 段階 | 期間・ルール | SMK |
|---|---|---|
| 方式審査 | 不足している要素またはトルコ語訳については出願日から2か月、方式上の不備の通知からも2か月が与えられます | 第143条 |
| 調査請求 | 方式要件への適合が通知された日から2か月以内に、手数料を支払って行います。行わない場合、出願は取り下げられたものとみなされます | 第143条 |
| 調査報告書 | 作成され、公報で公開されます。公開から3か月以内に、出願人は報告書に異議を申し立てることができ、第三者は意見を述べることができます | 第143条 |
| 実用新案の付与 | 決定および実用新案が公報で公開されます。補正が必要な場合は、通知から2か月が与えられます | 第143条 |
| 付与後 | 特許の手続による異議申立てはできず、裁判所に無効を請求することのみ可能です。庁は有効性や有用性を保証しません | 第143条 |
| 保護期間 | 出願日から10年。延長はできません | 第101条 |
実用新案で保護できないもの:法律は、化学物質および生物学的物質、医薬に関する物質・方法、バイオテクノロジー関連の発明およびその方法(製造方法)を、実用新案の対象から除外しています。これらの分野の発明については、特許の道を検討する必要があります。
2026年の公的手数料(実用新案)
金額は、TÜRKPATENTの「実用新案手続手数料」ページにある2026年の表から引用したものです(2026年11月14日に確認)。サービス料金は含まれていません。
| 項目 | 2026年の手数料 |
|---|---|
| 実用新案出願 | 620,00 TL |
| 調査報告書(一般料金) | 5.180,00 TL |
| 調査報告書 — 個人(10件の出願まで)および大学(100件の出願まで) | 2.530,00 TL |
| 実用新案登録証の作成 | 3.800,00 TL |
| 優先権の主張(優先権1件ごと) | 1.000,00 TL |
| 年次登録手数料 — 第2年 | 3.190,00 TL |
| 年次登録手数料 — 第3年 | 3.250,00 TL |
| 年次登録手数料 — 第5年 | 4.660,00 TL |
| 年次登録手数料 — 第10年 | 7.820,00 TL |
計算例(年次手数料を除く):一般料金で出願、調査報告書、登録証の作成を行った場合の合計は9.600 TL、個人向け料金では6.950 TLです。特許と比較する際は、特許にある審査報告書の手数料が実用新案にはないこと、および保護期間が10年であることをあわせて考える必要があります。選択にあたっては、特許か実用新案かのガイドをご覧ください。
Anlar Grupは実用新案の手続で何をしますか?
- 製品が実用新案、特許、意匠のいずれに適しているかの評価
- 事前調査と新規性に関する見解
- 明細書、請求の範囲、要約書、図面の作成
- 出願、庁との書面のやり取り、期限の管理
- 優先権と海外での保護に関するご案内
製品に最適な保護を一緒に決めるために、お見積りをご依頼ください。
サービスに含まれるもの
- 特許・実用新案・意匠のいずれに適しているかの評価
- 新規性の観点からの事前調査と見解
- 明細書・請求の範囲・要約書・図面の作成
- TÜRKPATENT出願と庁との書面のやり取りの管理
- 特許より一般に迅速で経済的な方法
- パリ条約の優先期間の管理
- 発明者・中小企業の方への分かりやすいご説明
- コンヤとアンカラでの対面対応、リモート対応も可能
出願の流れをステップごとに
-
1
事前相談と権利の種類の選択
製品の技術的構造をうかがい、実用新案、特許、意匠のうち適した方法を一緒に決めます。
-
2
事前調査
類似の解決手段を調査し、新規性の観点から書面で予備的な見解をまとめます。
-
3
書類の準備
明細書、保護の範囲を画する請求の範囲、要約書、図面を丁寧に作成します。
-
4
出願
書類をTÜRKPATENTに提出し、出願日が記録され、優先権の期限の管理を開始します。
-
5
庁とのやり取り
不備補正や修正の通知に、法令で定められた期間内に応答します。
-
6
登録証と10年間の管理
実用新案登録証をお渡しし、10年の保護期間の終了に向けた管理体制を整えます。
必要な情報と書類
- 製品・解決手段の説明(明細書)および図面
- 請求の範囲(保護を希望する範囲)と要約書
- 出願人の身元または商号に関する情報
- 発明者の情報
- 委任状(代理人を通じて出願する場合)
- 優先権証明書(ある場合)
- 公的手数料の納付書(領収書)
実用新案登録に関するよくある質問
実用新案の保護期間は何年ですか?
実用新案の保護期間は10年で、更新はできません。期間が満了すると保護は終了し、その解決手段は自由に利用できるようになります。より長い保護が必要な場合は、特許の選択肢を検討する必要があります。特許の保護期間は20年です。
実用新案と特許の違いは何ですか?
実用新案の保護は10年、特許は20年です。実用新案は、一般により早く経済的な方法であり、技術的解決手段や物品に重点が置かれ、プロセスや方法は保護しません。一方、特許は物と方法について付与でき、より広範ですが、期間も長くなります。
製造方法は実用新案で保護できますか?
いいえ。実用新案は物品と技術的な構造に重点が置かれ、プロセスや方法(工程)は実用新案の範囲では保護されません。製造や加工の方法を保護したい場合は、特許の選択肢を検討する必要があります。事前相談で、お客様の解決手段がどの権利の種類に適しているかを一緒に判断します。
実用新案の出願にはどのくらいかかりますか?
期間は一般に特許より短いですが、正確な日数をお伝えすることはできません。不備補正、訂正の請求、異議申立て、所管庁とのやり取りによって、期間が延びることがあります。書類を最初から漏れなく堅実に整えることで、不要なやり取りが減り、手続きを早める助けになります。
実用新案の出願前に製品を販売してもよいですか?
おすすめしません。出願前に製品を公に開示したり、展示したり、販売に供したりすると、新規性の要件が損なわれるおそれがあります。先に出願を行い、その後に製品を市場に出すのが最も安全な方法です。第三者と話をする場合は、書面による秘密保持契約を結んでください。
実用新案は海外でも保護されますか?
いいえ、実用新案権は国ごとのものです。パリ条約に基づく実用新案出願の優先権の期間は12か月で、この期間内であれば、優先権を主張して他の国に出願できます。すべての国に実用新案制度があるとは限らないため、対象国を事前に確認する必要があります。
実用新案出願の公的手数料はいくらですか?
トルコ特許商標庁(TÜRKPATENT)の2026年の表では、実用新案の出願手数料は620 TL、調査報告書の手数料は一般料金で5.180 TL(個人は10件の出願まで2.530 TL)、実用新案登録証の作成手数料は3.800 TLです。年次登録手数料は第2年から始まります(第2年3.190 TL、第10年7.820 TL)。金額は変更されることがあり、サービス料金は含まれていません。